|
 Episode
Guide
Tenchi
Muyo! OVA
Tenchi
Universe
Tenchi
in Tokyo
Tenchi
Movies
Pretty
Sammy
Magical
Project S
Tenchi
Muyo! GXP
Character
Profiles
Tenchi
Muyo!
Pretty
Sammy
Tenchi
Muyo! GXP
Culture
Guide
TV
Cuts
Song
Lyrics
Articles
Image
Gallery
1 2 3 4 5 6 7 8
Q&A
Search
Site
Awards
Links
Link
to this site
E-mail
me
Site
History
Site
Credits
|
Back
to Song Lyrics
Towa
ni towa ni hoshi no yume
(Never-ending Dream of Stars)
Japanese version
music &
arrangement: Seikô Nagaoka; lyrics: Natsuko Karedo; vocals: Ai Orikasa
section indicated
by the red bar is the ~75 second TV
version
| |
|
|
towa ni towa ni
hoshi furu umi ni tadayotteru
towa ni towa ni
owaranu ai no tabi futari wa nozonda
|
| |
|
|
nagareru hoshi wa anata no toiko
matataku hoshi wa anata no kodô
sashinobeta te ni atatakai
furi sosogu ginno ya
|
| |
|
|
sô watashi wa shinjiteta
kono yume wa keshite samenaito |
| |
|
|
hora anata ga itsudatte
soba ni itekureru hazudatte
mekuru meku maboroshî\
|
| |
|
|
itsumo itsumo
hoshi furu umi ni nemutta no yo
futari dake no
mihatenu ai no tabi omoi wa afurete
|
| |
|
|
kie yuku hoshi wa watashi no sugata
sugi yuku hoshi wa watashi no namida
sashinobeta te ga munashî
kobore chiru hoshikuzu
|
| |
|
|
demo watashi wa wakatteta
kono yume wa itsuka sameru hazu
sô anata wa itsuno hi ka
tabi wo sute ieji tadoru deshou
tomedonai kanashimi
|
| |
|
|
sô kono te ga oboeteru
ano hibi no tôi kirameki wo
â watashi wa shinjiteru
ano yume ni itsuka kaereruto
satsukashî hoshizora |
Back
to Song Lyrics
Forevermore
(aka. Ryoko's Love Song)
English version
vocals: Diane Michelle
(note: these lyrics are not a direct translation of the above Japanese
version)
section indicated
by the red bar is the ~75 second TV
version
| |
|
|
Feel the wind, feel the sun
And a new day in paradise has only begun
On the sand by the sea
It's a peaceful oasis made for you and for me
Take my hand
|
| |
|
|
This place was always waiting
This beauty all around us
The air intoxicating
Just like the love that found us
Let's forget who we've been
And give in to the dream
Maybe life is a song
That's how it seems
|
| |
|
|
And forevermore we'll hear the music play
Yes, forevermore I'll take you in my arms this way |
| |
|
|
And forevermore we'll know the melody
We will sing forevermore just like the peaceful sea
|
| |
|
|
Past the clouds, past the sky
We can only imagine what great mysteries lie
Other moons, other stars
Close your eyes and together we'll go wandering far
Take my hand
|
| |
|
|
This miracle's undying
It never will forsake us
We'll always keep on flying
Wherever love may take us
Let's forget who we've been
And give in to the dream
Maybe life is a song
That's how it seems
|
| |
|
|
And forevermore we'll hear the music play
Yes, forevermore I'll take you in my arms this way
And forevermore we'll know the melody
We will sing forevermore just like the peaceful sea
|
Back
to Song Lyrics
|
